Agile development teams that struggle to keep track of UX work in the product backlog can utilize a separate backlog for UX. This method can help siloed teams where UX and development aren’t in direct communication. Separate UX backlogs do have pros and cons, which are discussed here.
Video producer: https://www.nngroup.com/